온라인 미팅 영어 표현 5가지, 줌 미팅에서 바로 쓰는 비즈니스 영어

온라인 미팅을 켤 때마다 가장 먼저 긴장되는 순간이 있죠. 마이크가 꺼져 있거나, 화면 공유가 안 되거나, 상대방 목소리가 끊길 때 영어로 바로 말해야 하는 상황입니다.

지난 글에서는 교과서식 표현보다 더 자연스럽게 들리는 비즈니스 영어 표현을 정리했는데요. 오늘은 그 2탄으로, 글로벌 원격 근무나 해외 팀과의 줌 미팅·구글 미트에서 자주 나오는 온라인 미팅 영어 표현 5가지를 가져왔습니다.

어려운 표현보다 실제 회의에서 바로 튀어나와야 하는 말들만 골랐어요. 다음 미팅에서 하나씩 써보세요.

1. 온라인 미팅에서 바로 나오는 기본 표현

줌(Zoom)이나 구글 미트(Meet)를 켰을 때 가장 자주 마주치는 상황들입니다. 음소거, 연결 문제, 화면 공유처럼 회의 시작과 동시에 필요한 표현들이에요.

① You're on mute. (음소거 되어 있을 때)

한국어 뉘앙스: 음소거 되어 있어요 / 마이크 꺼져 있어요.

언제 쓸까요? 상대방이 열심히 말하고 있는데 입만 움직이고 소리가 안 들릴 때 쓰는 온라인 미팅 단골 표현입니다. “뮤트 풀어주세요”를 영어로 가장 자연스럽게 말할 수 있는 표현이에요.

Example
A: Hey Tom, you're on mute. We can't hear a word!
(톰, 음소거 되어 있어요. 하나도 안 들려요!)

② You're breaking up. (목소리가 끊겨 들릴 때)

한국어 뉘앙스: 목소리가 끊겨 들려요 / 소리가 깨져요.

언제 쓸까요? 와이파이나 네트워크가 불안정해서 상대방 목소리가 뚝뚝 끊기거나 로봇처럼 들릴 때 씁니다. “I can’t hear you”보다 상황을 더 정확하게 설명하는 표현입니다.

Example
A: Sorry, Sarah, you're breaking up. Could you say that again?
(사라, 미안한데 목소리가 끊겨요. 방금 한 얘기 다시 말해줄 수 있나요?)

2. 화면 공유할 때 꼭 필요한 표현

발표 자료, 피그마 시안, PDF, 슬라이드 덱을 공유할 때 바로 쓸 수 있는 표현들입니다. 회의에서 자료를 보여주는 역할을 맡았다면 특히 자주 쓰게 됩니다.

③ Can everyone see my screen? (화면이 잘 보이는지 확인할 때)

한국어 뉘앙스: 다들 제 화면 잘 보이시나요?

언제 쓸까요? 화면 공유를 시작한 직후 거의 필수로 쓰는 확인 멘트입니다. 공유가 잘 되고 있는지 자연스럽게 체크할 수 있어요.

Example
A: Hi team, can everyone see my screen? Let me know if it's lagging.
(팀 여러분, 제 화면 다들 보이시나요? 버벅거리면 말씀해 주세요.)

④ Let me pull up the deck. (자료를 띄울 때)

한국어 뉘앙스: 자료 좀 띄울게요 / 발표 덱을 열어볼게요.

언제 쓸까요? 미팅을 시작하면서 오늘 볼 자료나 프레젠테이션 파일을 화면에 띄울 때 쓰기 좋은 표현입니다. deck은 실무에서 발표 자료나 슬라이드 자료를 뜻하는 말로 자주 쓰입니다.

Example
A: Give me a second. Let me pull up the deck for today's agenda.
(잠시만요. 오늘 아젠다 자료 좀 띄울게요.)

3. 회의 흐름을 정리할 때 쓰는 표현

전체 회의에서 한 가지 이슈가 너무 길어질 때는 영어로도 부드럽게 교통정리를 해야 합니다. 이럴 때 가장 실무적으로 많이 쓰이는 표현이 있습니다.

⑤ Let's take this offline. (미팅 끝나고 따로 얘기할 때)

한국어 뉘앙스: 이 이야기는 미팅 끝나고 따로 얘기하죠.

언제 쓸까요? 전체 회의에서 특정 이슈가 너무 길어지거나, 일부 사람들끼리만 더 자세히 논의하면 되는 상황에서 씁니다. 논의를 끊는 표현처럼 보이지만, 실제로는 팀 전체의 시간을 지키기 위한 정중한 교통정리 표현입니다.

Example
A: I see your point, but let's take this offline so we don't hold up the rest of the team.
(무슨 말씀인지는 알겠지만, 다른 팀원들 시간 뺏지 않게 이 부분은 따로 얘기하시죠.)

온라인 미팅에서 바로 써먹는 한 줄 정리

You're on mute. = 음소거 되어 있어요.

You're breaking up. = 목소리가 끊겨요.

Can everyone see my screen? = 제 화면 보이시나요?

Let me pull up the deck. = 자료 좀 띄울게요.

Let's take this offline. = 이건 따로 얘기하죠.

마무리

오늘 정리한 온라인 미팅 영어 표현들은 문법보다 순발력이 더 중요한 표현들입니다. 다음 줌 미팅이나 구글 미트에서 딱 하나만이라도 입 밖으로 꺼내보세요. 영어 회의가 훨씬 덜 긴장될 거예요.

궁금한 표현이나 다뤄줬으면 하는 비즈니스 상황이 있다면 댓글로 남겨주세요. 다음 포스팅에서는 또 다른 실무 영어 표현으로 돌아오겠습니다.

💡 이 글이 도움이 되셨다면 공감과 댓글, 그리고 영어 회의가 고민인 동료에게 공유해 주세요!